Andrea and Zoltán
/Andrea and Zoltán have been together for 15 years, and five years ago, they visited Orseg to conduct house viewings. Immediately fell in love with an uninhabited house in the pretty village of Szaknyer, necessitating quick action.
Thus, they returned home, painted their house, listed it for sale, and sold it! Finally, they were ready to buy and move with their kids.
They had been designing and creating gifts for a long time, and they continued to do so here. After renovating the house, they decided to retain an older room and convert it into a high-end gift shop with a fairy tale atmosphere.
They enjoy becoming involved in a variety of activities concurrently. They now have goats, sheep, pigs, hens, ducks, rabbits, and two Shetland ponies in their yard!
They realised a long-held dream in the summer of 2019 when they transformed the old shed into a vibrant, bohemian space where they serve visitors freshly roasted coffee made from coffee beans imported worldwide.
Hungarian 🇭🇺
Andrea és Zoltán 15 éve vannak együtt, 5 évvel ezelőtt pedig ellátogattak az Őrségbe, hogy megnézzenek egy házat. Mondani sem kell, hogy a kedves kis faluban, Szaknyéken található elhagyatott parasztházba azonnal beleszerettek. A látogatást pedig azonnali cselekvések követték. Ahogy hazatértek, kicsinosították az otthonukat, eladásra kínálták, majd gyorsan meg is váltak tőle! Így végül készen álltak arra, hogy a gyerekeikkel Szaknyékre költözzenek.
A család már régóta foglalkozott ajándéktárgyak tervezésével és készítésével, ezzel a tevékenységükkel itt sem hagytak fel. A megvásárolt ház felújítását követően, úgy határoztak, hogy az egyik régi szobát, elegáns, tündérmesék hangulatát idéző ajándékbolttá alakítják át.
Ezzel párhuzamosan, a legkülönbözőbb projektekbe is szeretnek belefolyni. Jelenleg több kecske, bárány, malac, csibe, kacsa, nyúl büszke tulajdonosai, ezenkívül két Shetland póni is van az udvaron!
2019 nyarán egy másik régóta dédelgetett álmukat is valóra váltották, a régi pajtából egy élénk, bohém kávézót varázsoltak, ahol a világ minden tájáról származó kávészemekből, frissen helyben pörkölve készülnek a csodálatos italok.
Slovenian 🇸🇮
Andrea in Zoltan sta skupaj že 15 let, pred petimi leti pa sta obiskala Orseg na ogledu hiše. Takoj sta se zaljubila v nenaseljeno hišo v lepi vasici Szaknyer, ki je zahtevala hitro ukrepanje. Zato sta se vrnila domov, hišo pobarvala, jo dala na prodaj in jo prodala! Končno sta bila pripravljena na nakup in selitev s svojimi otroki.
Že dolgo sta oblikovala in ustvarjala darila, kar sta nadaljevala tudi tukaj. Po prenovi hiše sta se odločila, da bosta ohranila starejšo sobo in jo preuredila v vrhunsko trgovino z darili s pravljičnim vzdušjem.
Uživata v tem, da se hkrati ukvarjata z različnimi dejavnostmi. Zdaj imata na svojem dvorišču koze, ovce, prašiče, kokoši, race, kunce in dva shetlandska ponija!
Poleti 2019 pa sta uresničila dolgoletne sanje, ko sta staro lopo spremenila v živahen, boemski prostor, kjer obiskovalcem postrežeta s sveže praženo kavo iz zrn, uvoženih z vsega sveta.
Check their website here https://www.vadregenyes.bolt.hu/
